Strumenti utili per la traduzione di stringhe XML
StringsXML Translator è un'applicazione progettata per facilitare la traduzione e la modifica di file strings.xml, utilizzati comunemente dagli sviluppatori per gestire il testo all'interno delle applicazioni. Supporta oltre 100 lingue e offre sia traduzioni manuali che automatiche, con l'ausilio di Google Translate. La gestione dei file è semplificata grazie a un file manager intuitivo, che consente di selezionare facilmente le cartelle e i file desiderati. Inoltre, l'editor di stringhe fornisce informazioni dettagliate, come il codice della funzione e il testo originale, per un'agevole modifica.
L'app include anche diverse opzioni di personalizzazione, come temi chiaro, scuro e rosso, per adattarsi alle preferenze visive dell'utente. È possibile effettuare correzioni manuali per migliorare le traduzioni, affrontando problemi legati a caratteri speciali e markup HTML. Gli sviluppatori possono visualizzare le stringhe con evidenziazione della sintassi e diverse opzioni di dimensione del carattere, rendendo l'esperienza di traduzione semplice e accessibile.
